Subject: Salzburger Nachrichten am 4. Dezember 2006 - Bereich: Österreich
From: <Mit Microsoft Internet Explorer 7 gespeichert>
Date: Mon, 4 Dec 2006 07:46:19 +0100

Salzburger Nachrichten am 4. Dezember 2006 - Bereich:
Österreich

Retter des
Nikolos

Mit Schoko-Nikoläusen aus
Salzburg will ein bayrischer Gastwirt die Tradition bewahren.
Wichtelmänner im roten Strampelanzug sind ihm ein Gräuel. BERTHOLD SCHMID

Berthold Schmid Salzburg, Gotzing (SN). Mit Schoko-Nikoläusen aus
Salzburg sagt der Gastwirt und erklärte Traditionspfleger Hans Triebel den
neumodischen Schoko-Weihnachtsmännern in Bayern den Kampf an. "Bei euch in
Österreich gibt es zum Glück noch die echten Nikoläuse mit Mitra,
Bischofsstab und heiligem Buch", betont Hans Triebel, der in Gotzing ein
Landgasthaus betreibt. In Deutschland seien nur noch
Schoko-Weihnachtsmänner mit Zipfelhaube, rotem Strampelanzug, Rauschebart
und Säufernase zu kaufen. Ein Gräuel.

Bei seiner jüngsten Einkaufstour in Salzburg packte der Bayer gleich
600 "echte" Nikoläuse in seinen Wagen. Diese würden ihm zu Hause bei einem
Preis zwischen einem und drei Euro pro Stück praktisch aus der Hand
gerissen.

"Zu mir kommen sogar Leute aus München, die einen gescheiten Nikolaus
kaufen wollen", sagt der Traditionalist. Und München sei von Gotzing im
Landkreis Miesbach immerhin 40 Kilometer weit entfernt.

Mit seinen Nikolaus-Importen aus Salzburg will der Gastwirt die Manager
der Supermärkte in seinem Landkreis zum Umdenken anregen. Wenn immer mehr
Leute die echten Nikoläuse verlangten, würden die jetzt üblichen
Schokolade-Wichtel aus den Regalen verschwinden. Seine Hoffnung: Bei einer
größeren Nachfrage könnte es im nächsten Jahr wieder den echten Nikolaus
in Bayern geben. Er überlege auch, den bayrischen Supermärkten seine aus
Österreich geholten Nikoläuse anzubieten.

Dennoch stellt er im SN-Gespräch fest: "Die meisten Kinder kennen
leider kaum noch den Unterschied zwischen dem traditionellen Nikolaus und
dem roten Wichtel, der wie ein amerikanischer Cola-Kasperl ausschaut."